3番むさ苦しい

 いや、今”死のC組”アルゼンチンとセルビア・モンテネグロの試合を見ていたが、実況で
「3番ソリンオーバーラップ。リケルメ、パス。ソリン、トラップ。ソリン突破!そしてソリンクロス!」
というのを聞いていたのだが、海外サカヲタにはおなじみの0-0 empateではいつもソリンは”むさ苦しい”という名前にされてしまっている。おかげで、この実況は
「3番むさ苦しいオーバーラップ。リケルメ、パス。むさ苦しいトラップ。むさ苦しい突破!そしてむさ苦しいクロス!」という脳内変換をしてしまって一人悶絶。

 いかに彼がむさ苦しいかは、上の画像を見て欲しい。